Referenzen
Übersetzungsbüros:
• VKM: Übersetzungen für das Finanzministerium der SR,
Slowakische Versicherungsanstalt, Ministerium für Arbeit, Soziales
und Familie der SR, ®SR, diverse Verträge
• Ingles: Rechtsübersetzungen, Übersetzungen aus dem Bereich der
Gastronomie
• A.B.I.E.S.: Rechtsverträge, diverse Texte
• ASAP Translation: komplette Übersetzungsagenda
• Stilus: komplette Übersetzungsagenda
• Acropolis: Übersetzungen von Verträgen und Dolmetschen von
Geschäftsverhandlungen
• P & T: diverse Texte, simultanes Dolmetschen der Konferenz von
„Silbernen Köpfen“, Dolmetschen eines bilateralen Treffs des
Gesundheitsministeriums der SR in Wien
• Österreichische Agentur Fa. Binder International – Übersetzungen
von Internetseiten
Firmen und Organisationen:
Übersetzungen:
• Commerzbank AG (Handelskorrespondenz, Geschäftsbedingungen,
Kreditverträge, Rechnungsunterlagen, Richtlinien,
Mitarbeiterverträge)
• Istroleasing (Geschäftsbedingungen, Leasingverträge,
Serviceverträge, Richtlinien)
• INIS International Insurance Service (Versicherungsverträge,
Vermittlungsverträge, Mietverträge, Mitarbeiterverträge, Memoranden,
Rechnungsabschlüsse)
• DaimlerChrysler Services Slovensko (Richtlinien,
Geschäftsbedingungen)
• Slovan Bratislava (Mandatverträge, Rahmenverträge,
Vermittlungsverträge, Mietverträge)
• Zeitschrift Europa Fórum
• Siemens (Besprechungsnotizen, Tontechnik)
• Siprin (automatisierte Steuerungssysteme)
• Schering (Medizinbroschüren)
Weitere Seite mit Referenzen...
